{"id":808,"date":"2017-09-15T13:48:02","date_gmt":"2017-09-15T13:48:02","guid":{"rendered":"http:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/?p=808"},"modified":"2024-09-10T17:38:52","modified_gmt":"2024-09-10T15:38:52","slug":"referencia-al-fallecimiento-del-profesor-dr-hugo-lorenz-obwegeser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/referencia-al-fallecimiento-del-profesor-dr-hugo-lorenz-obwegeser\/","title":{"rendered":"Referencia al fallecimiento del Profesor Dr Hugo Lorenz Obwegeser"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.maxilofacialchile.cl\/es\/archivos\/noticias\/images.jpeg\" style=\"width:201px;height:251px;vertical-align:middle\"><\/p>\n<p><strong style=\"text-align:justify\">Muy apreciados colegas cirujanos: <\/strong>  <\/p>\n<div style=\"text-align:justify\">\nCon gran tristeza les informo el fallecimiento del Dr Hugo Lorenz Obwegeser en su casa de las afueras de Zurich, su \u00faltima conferencia fue a la Asociaci\u00f3n Americana de Cirug\u00eda Oral y Maxilofacial, en el congreso anual del 2015 y su \u00faltima publicaci\u00f3n fue en el Journal Europeo de Cirug\u00eda Craniofacial en agosto del 2017 sobre la evoluci\u00f3n de las innovaciones en cirug\u00eda cr\u00e1neo-maxilofacial.<\/p>\n<p>El Profesor, como le gustaba que lo llamaran, estudio Medicina y Odontolog\u00eda, luego hizo 1 a\u00f1o de Cirug\u00eda General, 2 de Patolog\u00eda General y 6 a\u00f1os de Cirug\u00eda Maxilofacial, en la Universidad de Gratz de Austria. Luego en 1951 estuvo otro a\u00f1o de estudio con el Dr Sir Harold Gillies (1882-1960), el padre de la Cirug\u00eda Pl\u00e1stica y Reconstructiva. En Londres tuvo la oportunidad de conocer y compartir con Paul Tessier, Norman Rowe, Ivo Pitanguy, John Converse y Ralph Millard, quienes eventualmente coincidieron en cap\u00edtulos de libros y conferencias mundiales de la especialidad; un grupo de alumnos de Harold Gillies que transformar\u00edan la cirug\u00eda de la cabeza y cara en las siguientes generaciones. Los pacientes de la segunda guerra mundial y el ambiente de camarader\u00eda, sin celos, sin mezquindades y sin ego\u00edsmos (caracter\u00edsticas tan dif\u00edciles de encontrar en jefes de servicio) hicieron de Rooksdown House a 47 millas al suroeste de Londres: el lugar n\u00famero 1 de Cirug\u00eda Reconstructiva del mundo.<\/p>\n<p>Hugo Obwegeser fue entrenado por Richard Trauner, su maestro con el Dr Pichler de Vienna fueron los padres de la Cirugia Maxilofacial con su texto sobre Cirug\u00eda de los Maxilares, Obwegeser. Obwegeser se traslada a Zurich a la Facultad de Odontolog\u00eda y al Hospital Universitario. Como Profesor de Cirug\u00eda Maxilofacial hizo innumerables intervenciones en el servicio con anestesia local, y anestesia general en el Hospital General y con su mentor Richard Trauner publico la osteotom\u00eda de la rama mandibular para correcci\u00f3n del Prognatismo Mandibular. M\u00e1s adelante, hizo la combinaci\u00f3n de osteotom\u00edas m\u00e1xilo-mandibulares y la mentoplast\u00eda, sus publicaciones se hacen frecuentes luego de crear el Journal of Maxillofacial Surgery en 1973, donde hace de fundador y editor; este Journal fue escrito en Ingles de manera de hacer conocidas las t\u00e9cnicas alemanas en el resto del mundo y de servir de medio de uni\u00f3n de los cirujanos maxilofaciales del mundo. Eventualmente, el Journal cambio su nombre a Cr\u00e1neo-Maxilofacial ante la evoluci\u00f3n de la especialidad.<\/p>\n<p>El Coronel Robert Shira conoce al Prof Obwegeser en Buenos Aires en 1964, Argentina, donde Enrique Muller los habia invitado a dar conferencias en el congreso anual, y luego, \u00e9l es invitado a trav\u00e9s del Dr Shira al Hospital de Walter Reed de Washington, USA a un curso de tres d\u00edas sobre Cirug\u00eda Maxilofacial. La conferencia fue hist\u00f3rica, se cambiaron los paradigmas de la especialidad, entrenamiento (se prolong\u00f3 el tiempo de educaci\u00f3n en las Universidades Americanas) y dio un salto a un nuevo nivel de Cirug\u00eda, adem\u00e1s de certificar la identidad de la Cirug\u00eda Buco-Maxilofacial y abrir las puertas a la cirug\u00eda reconstructiva, est\u00e9tica y tratamiento de la atrofia de los maxilares.<\/p>\n<p>Walter Lorenz, originario de Zurich, conocio al Dr Obwegeser en ese curso y un a\u00f1o m\u00e1s tarde aparece el instrumental de Obwegeser en venta en USA y el mundo. Muchos instrumentos eran modificaciones de existentes, como los separadores de Langenbeck, por lo que se cre\u00f3 mucho roce entre cirujanos alumnos de diferentes escuelas, sin embargo, ese instrumental fue la llave de la popularizaci\u00f3n de las t\u00e9cnicas de Cirug\u00eda Ortogn\u00e1tica.<\/p>\n<p>Hugo L Obwegeser fue jefe de servicio de Cirug\u00eda Maxilofacial hasta el a\u00f1o 1986 (retiro forzado a los 65 a\u00f1os de Suiza) y entrega el departamento al Dr Hermann Sailer, gran cirujano, buen escritor, excelente l\u00edder y fiel amigo de su maestro, el cual tuvo siempre involucrado al Dr Obwegeser en los siguientes a\u00f1os. Su escuela hizo profunda huella en la cirug\u00eda mundial, sus alumnos fueron y son jefes de departamentos en la mayor\u00eda de los servicios Craneo-Maxilofaciales de Europa. El Journal sigue brillante con las m\u00e1s modernas e importantes publicaciones de la especialidad.<\/p>\n<p>Joachim Obwegeser, sobrino del Profesor, ha sido el heredero del talento, conocimiento, con una habilidad manual y capacidad de trabajo sin paralelo. Ha sido el m\u00e1s cercano colaborador, logro transformar diapositivas en conferencias magistrales \u00fanicas. Nuevas t\u00e9cnicas, instrumentos, conceptos han sido elaborados entre ellos, el libro Anomal\u00edas del crecimiento mandibular ha sido la obra e historia de las osteotom\u00edas faciales, publicado en el 2010, 14 a\u00f1os despu\u00e9s de su retiro de la Universidad de Zurich.<\/p>\n<p>El Prof Hugo Lorenz Obwegeser fue un gran amigo de Latinoamerica, nos visit\u00f3 repetidas veces desde Argentina hasta M\u00e9xico dictando conferencias, discuti\u00f3 casos, evalu\u00f3 pacientes y estuvo de cacer\u00eda, siempre lucio excelente \u00e1nimo, esp\u00edritu educador y nos dej\u00f3 su conferencia magistral con sus casos originales para entrenar las siguientes generaciones de cirujanos Buco-Maxilofaciales de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<p>Esta vida llena de creatividad, innovaciones, conferencias, editando y publicando art\u00edculos, creando la Sociedad Europea, colaborando con la Internacional, siempre presente en la literatura mundial desde 1955 hasta el 2017; operaciones realizadas a pacientes, demostraciones a selectos cirujanos y dando sugerencias y recomendaciones hasta sus \u00faltimos d\u00edas, mantuvieron \u201cla llama encendida de la vida\u201d; pensamos que esto hace al Dr Obwegeser el m\u00e1s grande ejemplo de logros y triunfos en la Cirug\u00eda Maxilofacial y deben ser el camino a seguir para las nuevas generaciones. Hizo orgulloso a su padre Lorenz Obwegeser, a sus hermanos, sus hijos, sobrinos y sus nietos, y dej\u00f3 un legado para los cirujanos de los 7 continentes.<\/p>\n<p>Paz a sus restos.<\/p>\n<p><strong>Dr. Cesar Guerrero  <\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muy apreciados colegas cirujanos: Con gran tristeza les informo el fallecimiento del Dr Hugo Lorenz Obwegeser en su casa de las afueras de Zurich, su \u00faltima conferencia fue a la Asociaci\u00f3n Americana de Cirug\u00eda Oral y Maxilofacial, en el congreso anual del 2015 y su&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-808","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"nuestroadmin","author_link":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/author\/nuestroadmin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/category\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","rttpg_excerpt":"Muy apreciados colegas cirujanos: Con gran tristeza les informo el fallecimiento del Dr Hugo Lorenz Obwegeser en su casa de las afueras de Zurich, su \u00faltima conferencia fue a la Asociaci\u00f3n Americana de Cirug\u00eda Oral y Maxilofacial, en el congreso anual del 2015 y su...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1864,"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/808\/revisions\/1864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxilofacialchile.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}